S'abonner

French AFU Cancer Committee Guidelines – Update 2024–2026: Testicular germ cell cancer - 22/11/24

Doi : 10.1016/j.fjurol.2024.102718 
Thibaut Murez a, b, , Aude Fléchon a, c, Nicolas Branger a, d, Pierre-Henri Savoie a, e, Laurence Rocher a, f, g, Philippe Camparo a, h, Paul Neuville a, i, Agathe Escoffier a, j, Morgan Rouprêt a, k
a Comité de Cancérologie de l’Association Française d’Urologie, groupe organes génitaux externes, Maison de l’Urologie, 11, rue Viète, 75017 Paris, France 
b Department of Urology and Renal Transplantation, CHU de Montpellier, 371, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier cedex 5, France 
c Medical Oncology Department, Centre Léon-Bérard, 28, rue Laennec, 69008 Lyon, France 
d Hôpital Antoine-Béclère, Radiology Department, AP–HP, 157, rue de la Porte-de-Trivaux, 92140 Clamart, France 
e BIOMAPS, UMR1281, Université Paris Saclay, 63, rue Gabriel-Péri, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France 
f Radiology Department, Hôpital Antoine-Béclère, AP–HP, 157, rue de la Porte-de-Trivaux, 92140 Clamart, France 
g Université Paris Saclay, BIOMAPS, 63, avenue Gabriel-Péri, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France 
h Institut de pathologie des Hauts de France, 51, rue Jeanne-d’Arc, 80000 Amiens, France 
i Department of Urology, Hôpital Lyon Sud, Hospices Civils de Lyon, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69310 Pierre-Bénite, France 
j Urology Department, Dijon University Hospital, 14, rue Paul-Gaffarel, 21000 Dijon, France 
k Sorbonne University, GRC 5 Predictive Onco-Uro, AP–HP, Urology, Pitié-Salpêtrière Hospital, 75013 Paris, France 

Corresponding author at: Lapeyronie University Hospital, Department of Urology and Renal Transplantation, 371, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier cedex 5, France.Lapeyronie University Hospital, Department of Urology and Renal Transplantation371, avenue du Doyen-Gaston-GiraudMontpellier cedex 534295France

Abstract

Objective

To update the recommendations for the management of germ cell tumours of the testis.

Materials and methods

Comprehensive PubMed review from 2022 on the diagnosis, treatment and follow-up of testicular germ cell tumours (TGT), as well as safety of treatments. The level of evidence of the studies was assessed.

Results

The initial assessment of a patient with a germ cell tumour of the testis is based on a clinical examination, biological evaluation (by measuring the serum markers AFP, total hCG, and LDH) and radiological evaluation (scrotal ultrasound and thoraco-abdomino-pelvic computed tomography [TAP]). Inguinal orchiectomy is the first therapeutic step, as it allows histological diagnosis and defines the local stage and risk factors for progression in stage I nonseminomatous germ cell tumours (NSGCTs). For patients with pure stage I seminoma, the risk of progression is between 15 and 20%, so surveillance is preferred in compliant patients; adjuvant chemotherapy with carboplatin AUC 7 is an option; and the indications for lumbo-aortic radiotherapy are limited. For patients with stage I NSGCT, various options exist, namely, surveillance or a risk-adapted strategy (surveillance or 1 cycle of bleomycin etoposide cisplatin [BEP] depending on the presence or absence of vascular emboli within the tumour). Retroperitoneal lymph node dissection for staging has a very limited role. Treatment of metastatic GCT consists of chemotherapy with BEP in the absence of contraindication to bleomycin, the number of cycles of which is defined according to the prognostic groups of the International Germ Cell Cancer Consortium Group (IGCCCG). Lumbo-aortic radiotherapy is still the standard treatment for stage IIA seminomatous germ cell tumours (SGCTs). At the end of chemotherapy, the size of any residual mass should be assessed via a TAP scan for SNGCTs, with retroperitoneal lymph node dissection recommended for any residual mass greater than 1cm, along with removal of all other metastatic sites. For SGCT, reassessment via 18FDG PET scans is necessary to determine the surgical indication for residual masses>3cm. Surgery remains rare in these situations.

Conclusion

Adherence to the recommendations for the management of GCT results in excellent specific survival rates of 99% for patients with stage I disease and over 85% for patients with metastatic disease.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Testicular cancer, Orchiectomy, Radiotherapy, Chemotherapy, BEP, Retroperitoneal lymph node dissection


Plan


© 2024  Société Française du Cancer. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 34 - N° 12

Article 102718- novembre 2024 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • French AFU Cancer Committee Guidelines – Update 2024–2026 : Assessment of an adrenal incidentaloma and oncological management
  • Pierre-Henri Savoie, Thibaut Murez, Laurence Rocher, Paul Neuville, Agate Escoffier, Aude Fléchon, Nicolas Branger, Philippe Camparo, Morgan Rouprêt
| Article suivant Article suivant
  • French AFU Cancer Committee Guidelines – Update 2024–2026: Non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC)
  • Mathieu Roumiguié, Priscilla Leon, Evanguelos Xylinas, Yves Allory, François Audenet, Anne Sophie Bajeot, Gautier Marcq, Doriane Prost, Constance Thibault, Alexandra Masson-Lecomte, Thomas Seisen, Benjamin Pradère, Morgan Rouprêt, Yann Neuzillet

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.